ARRIVARE IN AUTO
Uscire al casello autostradale di CARRODANO-LEVANTO (sulla A12 Genova-Livorno). Seguire le indicazioni per Levanto e Monterosso. Dopo Levanto la strada porta su per una collina: arrivati in cima e superato un breve tunnel, a 400 metri NON prendere la strada per La Spezia-Pignone-Vernazza, ma continuare dritto e dopo pochi metri, al BIVIO, prendere a sinistra per Monterosso Centro Storico, ignorando l'indicazione di fronte a destra per Monterosso-Fegina. Dopo 5 Km. ci si trova ad una rotonda all'inizio del paese, dove una sbarra chiude il traffico al centro storico. Se la sbarra è aperta prendere la prima a destra con l'indicazione "Villa Steno". Se è chiusa salire a piedi all'hotel (100 metri) prendendo la prima a destra con l'indicazione "Villa Steno". Vi daremo la tessera per aprire la sbarra e potrete quindi arrivare al parcheggio dell'albergo in macchina.
Durata media tragitto in auto dalle principali città italiane
ARRIVARE IN TRENO
Usciti dalla stazione prendere a sinistra e andare avanti sul lungomare per circa 300 metri fino al tunnel. Passato il tunnel, i ponti della ferrovia e attraversata la piazza prendere Via Roma (la strada a destra degli archi della canonica) e percorrerla fino alla fine, andando oltre la banca e la posta. Passata la posta, dopo 20 metri, la prima strada sulla sinistra con l'indicazione "Villa Steno" porta all'albergo.
Durata media tragitto in treno dalle principali città italiane